Écoutez la présentation du Guide de la Floride et de la communauté francophone dans le podcast des Français dans le Monde
Le média francophone de la mobilité internationale « Français dans le Monde » (FDLM) consacre son épisode d’août à la Floride et à la communauté francophone locale. Gwendal Gauthier, directeur du Courrier des Amériques, y présente la onzième édition du Guide de la Floride (2026-2027) au micro de Gauthier Seys. Un entretien de treize minutes à écouter gratuitement.
Écouter l’épisode sur francaisdanslemonde.fr
Toutes les plateformes d’écoute
Découvrir le Guide de la Floride
C’est une habitude qui s’installe : après un premier passage en décembre 2023, notre directeur de la publication était de nouveau l’invité de « 10 minutes, le podcast des Français dans le Monde », le programme phare du réseau de radios et de podcasts FDLM, qui s’adresse aux Français expatriés partout sur la planète. Au programme de cet épisode n°2975 : l’attractivité persistante de la Floride, le poids réel de la francophonie locale, et bien sûr le Guide de la Floride 2026-2027, qui vient de sortir.
Une fréquentation touristique qui ne baisse jamais
L’entretien s’ouvre sur un constat chiffré. Avec 143 millions de visiteurs comptabilisés en 2025 par Visit Florida — l’office de tourisme de l’État, structure privée financée sur fonds publics —, la Floride poursuit sa progression, même si la hausse s’est limitée à 0,2 % l’an dernier contre 1,7 % l’année précédente. Un tassement à relativiser : sur la même période, le reste des États-Unis a vu sa fréquentation reculer.
Côté français, la tendance est nettement plus franche : 276 000 visiteurs français en 2025, soit une progression de 5 % sur un an. « Même les choses politiques ne sont pas si effrayantes que ça, quand on regarde les chiffres », observe Gwendal Gauthier dans le podcast.
Snowbirds, Haïtiens : le français, troisième langue de Floride
L’épisode revient longuement sur la composition de la communauté francophone de Floride, souvent sous-estimée. Les snowbirds d’abord, ces résidents du nord du continent — New York, Philadelphie, Chicago et surtout le Canada — qui viennent passer jusqu’à six mois de l’hiver au soleil. Rien que pour les Québécois, on évoque 1,2 million de personnes chaque année.
À cette population saisonnière s’ajoute la communauté haïtienne, estimée à environ un demi-million de personnes à l’échelle de l’État, dont la moitié dans la région de Miami. Résultat : le français est la troisième langue la plus parlée de Floride, derrière l’anglais et l’espagnol.
Cette géographie linguistique se lit sur le terrain, comme le rappelle notre directeur : sur les plages de Hollywood ou de Pompano Beach, de novembre à avril, la quasi-totalité des conversations se déroulent en français. Et si Hallandale et Hollywood sont des fiefs canadiens, North Miami, juste en dessous, est massivement haïtienne.
Le guide papier, et sa version électronique enrichie
Le Guide de la Floride en est à sa onzième édition. Trente-deux pages tirées à 50 000 exemplaires, distribuées gratuitement dans les lieux de passage de la communauté : banques, cafés, écoles, consulats, offices de tourisme. Un choix assumé de l’imprimé, justifié par le lectorat lui-même. « On n’a pas trop le choix parce qu’on les met et puis ils disparaissent, les journaux, par dizaines de milliers », explique Gwendal Gauthier.
Le guide papier réunit une partie pratique — associations, consulats, écoles, entreprises, personnalités de la communauté —, un volet touristique synthétique et une carte en fin d’édition. L’objectif : offrir un condensé utile aux nouveaux arrivants, expatriés comme snowbirds découvrant la région.
Mais l’entretien insiste sur un point souvent ignoré des lecteurs : la version en ligne du guide n’est pas la simple reproduction des 32 pages imprimées. Elle donne accès à des centaines d’articles, des dizaines de milliers de photos et des centaines de vidéos intégrées — soit douze années de travail éditorial accumulé, impossible à faire tenir sur le papier.
La quatorzième économie mondiale
La seconde partie de l’épisode aborde le volet économique. La Floride figure au quatorzième rang des économies mondiales, portée par une démographie en croissance continue, accélérée par la période Covid : les restrictions sanitaires nettement plus légères qu’ailleurs ont attiré de nombreux habitants des États du Nord, un mouvement qui s’ajoutait à une dynamique migratoire déjà installée.
Avec, en corollaire, une transformation profonde du marché immobilier. Douze ans après l’installation de notre directeur en Floride, l’agglomération de Miami est devenue la deuxième plus chère des États-Unis, derrière San Francisco et devant New York. S’y ajoute l’envolée du coût des assurances, conséquence des ouragans. L’image de la région, elle aussi, a changé : « Il y a 20 ans, Miami ça rimait vraiment avec plage. Aujourd’hui ça rime avec technologie, business. »
Écouter l’épisode
L’épisode « La Floride francophone avec Gwendal Gauthier » est disponible gratuitement sur YouTube, Apple Podcasts, Spotify et Deezer, ainsi que sur le site de Français dans le Monde.
PUBLICITES :
