Because of Winn‑Dixie — un livre et un film qui font découvrir la Floride aux enfants (en français et en anglais)

Publié pour la première fois en mars 2000, Because of Winn‑Dixie est un roman jeunesse de Kate DiCamillo qui a été réédité en septembre dernier pour célébrer son 25ᵉ anniversaire : une belle occasion de redécouvrir cette histoire attachante.

L’histoire se déroule dans la ville fictive de Naomi, en Floride, sous le soleil chaud et les orages d’un été dans le Sud. Elle suit India “Opal” Buloni, une fillette de dix ans qui vient de s’installer avec son père, pasteur, dans cette petite communauté. Un jour, au supermarché Winn‑Dixie, Opal rencontre un chien errant plein d’énergie qu’elle décide d’adopter et qu’elle appelle… Winn‑Dixie. Ensemble, ils vont peu à peu se faire des amis dans toute la ville et apprendre les valeurs de l’amitié, du pardon et du sens de la famille.

Ce roman pour enfants (9‑12 ans) est apprécié pour son ton chaleureux, ses personnages hauts en couleur, et sa manière simple et touchante de décrire la vie dans une petite ville de Floride.

Le livre a donné lieu à une adaptation cinématographique en 2005, intitulée Because of Winn‑Dixie (au Québec Winn‑Dixie ou Winn‑Dixie mon meilleur ami). Le film, réalisé par Wayne Wang, met en scène AnnaSophia Robb dans le rôle d’Opal et suit fidèlement l’esprit du roman : une histoire de chien qui transforme une communauté et rapproche une enfant de son père dans une atmosphère typique du Sud des États‑Unis.

Kate DiCamillo s’est inspirée de ses propres souvenirs d’enfance en Floride pour décrire avec authenticité l’atmosphère des petites villes et les personnages hauts en couleur qui peuplent ces communautés.

Que ce soit en lisant le livre ou en regardant le film, Because of Winn‑Dixie reste une œuvre parfaite pour les enfants (et les familles) qui souhaitent découvrir une facette littéraire et cinématographique de la Floride, loin des plages touristiques et des grandes villes, mais au cœur d’un Sud chaleureux et humain.

PUBLICITES :