Eddy Bellegueule à l’honneur de la presse littéraire US
Eddy Bellegueule, c’est le vrai nom de l’écrivain Edouard Louis, dont le premier roman autobiographique était titré « En finir avec Eddy Bellegueule », qui vient d’être traduit en anglais sous le titre de « The end of Eddy » (le titre était difficilement traduisible !!).
Il narre la jeunesse d’Eddy dans un village de Picardie où ses allures un peu efféminées vont en faire le souffre-douleur de toute une « classe sociale », telle qu’il l’appelle. Le livre a été salué par la critique en France, notamment pour son écriture en deux langages, l’un populaire, et l’autre étant celui de l’écrivain. Et il est aujourd’hui salué par les plus grands magazines américains qui lui ont consacré bon nombre d’interviews.
https://www.amazon.com/End-Eddy-Novel-%C3%89douard-Louis/dp/0374266654
