Visiter Miami / Notre Guide de voyage en Floride
Miami : la ville flamboyante du sud de la Floride ! Sur cette page vous trouverez des informations générales, mais également tous les liens vers nos pages contenant : les quartiers et lieux touristiques à visiter, les attractions et musées, et toutes les choses à voir ! Vous êtes prêt au décollage ?!
Bienvenue à Miami !
Vous êtes sur le site du Courrier des Amériques : le journal des francophones de Floride. Donc vous ne trouverez pas mieux pour vous informer ! Vous trouverez les infos essentielles sur Miami ci-dessous, mais si vous voulez une page plus courte, qui va à l’essentiel, vous pouvez consulter : Les 25 endroits à voir absolument à Miami ou encore notre page « Pourquoi on aime Miami« .
Menu de notre guide de Miami :
- Liens vers nos autres pages utiles sur miami
- Notre vidéo de présentation de Miami
- Généralités à connaitre avant de visiter Miami
- Brève histoire de Miami
- Les quartiers touristiques à visiter dans Miami (et autour) :
- La nature et les plages à Miami
- Les sports à Miami
- Nourriture et shopping à Miami
- Miami dans la culture populaire
- Evénements à Miami
- Les musées à Miami
- Attractions à Miami
- Sécurité et quartiers à éviter à Miami
Nos autres pages utiles sur Miami :
Nous avons des centaines de pages sur Miami, mais voici une sélection :
– Notre agenda des sorties et loisirs en ce moment et le mois prochain en sud Floride
– Les grands événements annuels à Miami et en Floride
– Notre guide du centre ville de Miami
– Notre guide pour visiter Miami Beach
– Voir tout notre guide complet et gratuit de la Floride (plein d’articles pour visiter Miami)
– Nos articles sur le lifestyle à Miami
– Les transports à Miami et en Floride
– Les meilleurs restaurants de Miami et Miami Beach
– Où sortir le soir à Miami et Miami Beach
Notre vidéo : Miami pour les débutants
Voici notre vidéo de 17 minutes pour vous faire découvrir Miami !
Généralités à connaitre avant de visiter Miami :
Première info : les attractions peuvent être chères, et vous pouvez avoir d’importantes réductions avec une carte comme Go City.
Précisons tout de suite que cette agglomération de près de 6 millions d’habitants est duelle. D’une part le paradis des loisirs sur les îles le long des plages, entre Miami Beach et Palm Beach, et d’autre part Miami centre, qui n’offre pas le même visage avec sa concentration de résidents hispanophones, dont bon nombre d’exilés cubains, Miami Centre (Downtown) est donc une ville très cosmopolite, très orientée latino : là aussi il y a beaucoup de fêtes, mais c’est tout de même une vraie ville, et pas une station balnéaire. Passés du statut héroïque de la lutte anticommuniste, du temps de l’URSS, à celui de l’oubli aujourd’hui, les cubains sont au centre d’un quartier fantastique, Little Havana. C’est sur cette base (l’immigration cubaine) que Miami a évolué durant la seconde moitié du XXe siècle vers un mélange des cultures latinos : elle est de moins en moins « cubaine », même si la proximité de l’île lui conserve à jamais des liens particuliers et étroits. A mesure qu’on s’éloigne de Miami, les villes de Floride sont généralement moins latinas, même si certaines ont été aussi fortement marquées (Ybor City à Tampa, par exemple).
Mais Miami n’est pas seulement influencée par les Caraïbes hispanophones. La ville et son agglomération comptent une très forte minorité haïtienne (le français est la troisième langue en Floride), et nombre de Jamaïcains, Bahamiens…
La présence juive est également plus que notable en sud-Floride : 10% (environ) de la population, et une contribution non-négligeable à l’histoire et à la vie de Miami Beach, Aventura, Boca Raton…
Miami est plate comme tout le reste de la Floride, et est bordée d’îles, naturelles ou artificielles, dont celle où se situe Miami Beach.
Si Miami est devenue au XXIe siècle une capitale culturelle, elle était déjà depuis longtemps celle du loisir. Il y a d’extraordinaires sorties à faire, tant pour la fête que pour le sport, le nautisme ou les promenades. Miami est une ville champignon – avec des « racines historiques » vieilles d’un siècle – et ayant poussé ici avec l’aide de la spéculation immobilière.
– Miami bénéficie d’un climat tropical chaud et doux toute l’année, modéré par le Gulf Stream, un courant océanique qui passe à 24 km de la côte. La température moyenne est de 24 °C. La température minimale moyenne (janvier) est de 15,1°C, la température maximale moyenne (juillet) est de 31,6°C. Il y a une saison des ouragans.
– Miami a toujours un taux de criminalité élevé (mais loin d’être la pire des Etats-Unis : on est désormais bien loin du « Miami Vice » des années 1980). Attention à ne pas trop s’égarer en dehors des zones touristiques, surtout la nuit. Faites attention à ne pas trop exhiber votre matériel photo/vidéo dans certaine endroits. Mais cette criminalité est loin d’être la plus forte aux USA et elle très souvent est circonscrite à certains quartiers où vous n’avez aucune raison d’aller (Liberty City, Opa Locka…).
Par de là les « faits » et les mises en garde de rigueur, tous ceux qui ont résidé à Miami ne vous en diront jamais du mal (à part ceux qui en sont repartis ruinés !). D’un quartier à l’autre, vous changez totalement d’univers, et c’est ce qui fait le charme de cette grande ville attachante et séduisante, à la luminosité unique, et avec une créativité culturelle qui lui donne une réputation planétaire. Miami est… une expérience unique au monde !
Mais Miami c’est aussi la porte vers d’autres destinations très proches, sur la mer bien sûr, mais aussi sur terre : la ville est au carrefour des merveilleuses îles Keys de Floride (à 1h au sud), des époustouflants marais des Everglades (dès la sortie de Miami), et à seulement deux heures des plages somptueuses du Golfe du Mexique. Il ne faut donc pas envisager d’être piéton. Consultez le menu général de notre Guide de la Floride : vous y trouverez tous les bons conseils et tous les sites à visiter, quelle que soit la durée de votre séjour.
OFFICE DE TOURISME : 701 Brickell Avenue, Suite 2700, Miami, FL 33131. 305/539-3000. Ouvert du lundi au vendredi de 8h30 à 18h. www.miamiandbeaches.com
AEROPORT : www.miami-airport.com
HOTELS : Notre guide des hôtels de Miami et de Floride
« Miami n’est pas le cousin pauvre du premier venu. Vivre dans cette ville est une aspiration, pas quelque chose que l’on doit faire pour se promouvoir comme dans certaines grandes villes. »
– Iggy Pop
Histoire de Miami
Le nom de « Miami » vient d’un mot indien qui signifie « eau douce ». Les premières traces de peuplement datent d’il y a environ 12 000 ans. Les Amérindiens Tequesta sont les habitants de la région quand les Espagnols arrivent en Floride suite à la découverte des caraïbes par Christophe Colomb.
Le conquistador Juan Ponce de León est le premier Européen à avoir visité la Floride. Il découvre la baie de Biscayne en 1513 et écrit dans le journal de bord qu’il a atteint « Chequescha » : premier nom de Miami.
Et c’est seulement au début du XIXe siècle que les premiers colons européens, qui viennent pour la plupart des Bahamas, s’installent dans la zone. La région est touchée par la Seconde Guerre avec les indiens séminole, un conflit qui fait rage de 1835 à 1842. La population civile quitte la région et l’armée installe Fort Dallas pour protéger la région. À la fin du conflit William English fonde le « Village of Miami » sur la rive sud du fleuve.
Durant les années 1920 la ville autorise les jeux d’argent et ne fait pas appliquer la Prohibition, ce qui entraîne un boom démographique.
La révolution communiste à Cuba en 1959 a fait affluer en une décennie un demi-million de Cubains en Floride du sud, dont 250 000 à Miami. Dans les décennies suivantes, des milliers d’autres tenteront la traversée sur des radeaux de fortune afin de fuir le régime dictatorial.
Le vieillissement de la population américaine à la fin du XXe siècle provoque une importante migration des retraités vers cette Amérique des tropiques qu’est la Floride. Toutefois, sur le comté de Miami Dade, ce sont plutôt les latinos qui sont majoritaires ; les retraités américains préférant les autres comtés du sud Floride (Fort Lauderdale, Palm Beach ou Naples…).
En 1992, l’ouragan Andrew cause plus de 45 milliards de dollars de dégâts dans la région : c’est l’une des catastrophes naturelles les plus destructrices que le pays a subi.
Malgré plusieurs épisodes de crises économiques, de tensions raciales (et aussi ces petits problèmes de corruption et de trafic de stupéfiants qui lui ont fait une (passagère) mauvaise réputation dans les années 1980), Miami a complètement changé son image, et est actuellement en plein développement économique et culturel, battant tous les records mondiaux de tourisme, mais aussi d’arrivée de nouveaux résidents. A partir de 2016, la Floride est aussi devenue le premier Etat américain pour la création de start-ups, devant la Californie, en raison de sa fiscalité légère, mais aussi de ce dynamisme nouveau. On ne l’appelle pas pour rien la Magic City : ici… tout est possible !
Les quartiers touristiques de Miami à visiter :
(par ordre d’importance touristique)
Miami Beach
Miami Beach est sans doute la partie la plus célèbre de la région de Miami. C’est une longue île qui s’étend parallèlement à la côte, séparée de la ville de Miami par plusieurs ponts. Miami Beach se distingue par ses plages de sable fin, ses hôtels emblématiques, et son architecture Art déco unique, en particulier dans le quartier de South Beach. Connue pour son ambiance festive et ses nombreux événements, la ville attire des visiteurs du monde entier. Outre ses plages paradisiaques, Miami Beach est un haut lieu de la vie nocturne avec une multitude de clubs, bars et restaurants branchés. C’est une zone essentiellement touristique, très différente du reste de Miami, avec une atmosphère à la fois décontractée et effervescente. Si vous visitez Miami pour la première fois, cette île est incontournable.
Miami Centre et Brickell
Miami Centre (Downtown) et Brickell sont les deux quartiers formant l’impressionnant ensemble de gratte-ciel que l’on voit sur les cartes postales de Miami. Séparés par la Miami River, ces quartiers sont le cœur financier et commercial de la ville. Brickell est souvent considéré comme le quartier des affaires avec de nombreux sièges d’entreprises internationales, tandis que Miami Centre abrite des institutions culturelles majeures telles que le Pérez Art Museum et l’Adrienne Arsht Center for the Performing Arts. On y trouve également des restaurants haut de gamme, des centres commerciaux comme le Brickell City Centre, et une ambiance urbaine sophistiquée. C’est l’endroit idéal pour ceux qui cherchent à découvrir la vie citadine de Miami.
Voir notre page sur le centre de Miami et Brickell
Coconut Grove
Coconut Grove est l’un des plus anciens quartiers de Miami, célèbre pour son ambiance bohème et décontractée. Avec ses rues bordées d’arbres et son front de mer, le quartier est prisé des habitants et des visiteurs pour ses restaurants, cafés en plein air et boutiques. Coconut Grove est également connu pour abriter des sites touristiques populaires comme la Villa Vizcaya, un magnifique manoir inspiré de la Renaissance italienne, et le Pinecrest Gardens, un jardin botanique paisible. Ce quartier est parfait pour une escapade culturelle ou une balade tranquille. En soirée, Coconut Grove s’anime avec ses bars et clubs branchés, offrant une vie nocturne charmante mais décontractée.
Voir notre guide pour visiter Coconut Grove
Coral Gables
Coral Gables est un quartier résidentiel de Miami réputé pour son architecture méditerranéenne, ses rues ombragées et ses vastes boulevards. Il est souvent considéré comme l’un des plus élégants et charmants de la ville. Coral Gables abrite plusieurs monuments emblématiques, dont le célèbre Biltmore Hotel, un hôtel historique de luxe, et la Piscine Vénitienne, une piscine publique entourée de jardins tropicaux. C’est aussi une destination prisée pour ses boutiques haut de gamme et ses restaurants raffinés. Les résidents de Miami adorent y sortir en soirée, notamment sur la fameuse Miracle Mile, l’une des artères principales du quartier. Coral Gables est donc à la fois un lieu résidentiel prestigieux et une destination touristique incontournable. Voir notre page sur Coral Gables.
Voir notre page sur Coral Gables
Wynwood
Wynwood a été pendant 10 ans au début du siècle le quartier artistique de Miami par excellence. Ancien quartier industriel, il avait été transformé au début des années 2000 en un centre névralgique pour les amateurs d’art. Des centaines de murs sont toujours recouverts de fresques réalisées par certains des plus grands artistes de street art au monde. Le quartier est particulièrement célèbre pour le Wynwood Walls, une galerie en plein air qui attire les visiteurs du monde entier. Bien que Wynwood soit encore un centre artistique important, ces dernières années, de nombreux immeubles d’habitations, bars, restaurants et boîtes de nuit y ont ouvert, transformant l’endroit en un haut lieu de la vie nocturne. Wynwood reste un incontournable pour quiconque veut découvrir la scène artistique et culturelle de Miami.
Voir notre page sur Wynwood / Voir page Les pus belles galeries d’art de Miami
Little Havana
Little Havana est le cœur culturel de la communauté cubaine de Miami. Situé à l’ouest du centre-ville, ce quartier offre une immersion totale dans l’ambiance cubaine, avec sa musique, ses restaurants servant des plats typiques comme les empanadas et les sandwichs cubains, et ses fresques colorées célébrant l’héritage cubain. La Calle Ocho, rue principale du quartier, est particulièrement animée avec ses magasins de cigares, ses cafés servant le fameux café cubain, et ses festivals de musique latine. Little Havana est un lieu de rencontre où la culture cubaine est célébrée dans une ambiance conviviale et festive. C’est un quartier à ne pas manquer pour découvrir la riche diversité culturelle de Miami. Voir notre page sur Little Havana
Voir aussi notre page : Les meilleurs clubs pour la musique cubaine et latino à Miami
Design District
Le Design District de Miami est l’une des destinations les plus chics et sophistiquées de la ville. Ce quartier est renommé pour ses boutiques de luxe, où l’on trouve des marques de renommée mondiale comme Louis Vuitton, Dior ou Hermes. Mais le Design District n’est pas seulement un lieu de shopping ; il est aussi un centre pour l’art contemporain avec des galeries prestigieuses et des installations artistiques en plein air. Les amateurs de design et d’architecture y trouveront également leur bonheur avec des bâtiments à l’architecture moderne et audacieuse. C’est un lieu à ne pas manquer pour ceux qui souhaitent découvrir le côté créatif et la « lifestyle » de Miami.
Voir notre page sur le Design District
Little Haïti
Little Haïti est un quartier vivant et coloré de Miami, où l’héritage haïtien est célébré à chaque coin de rue. Ce n’est pas le plus grand quartier haïtien de la ville, mais c’est certainement le plus emblématique. On y trouve des boutiques locales vendant des produits artisanaux, des restaurants servant des plats créoles, et une scène culturelle vibrante avec des festivals de musique et de danse. Little Haïti est une destination authentique pour ceux qui souhaitent découvrir une autre facette de la diversité culturelle de Miami. Le quartier est en pleine évolution, attirant de plus en plus de visiteurs curieux de son histoire et de son ambiance chaleureuse. Voir notre page sur Little Haïti.
Voir notre page sur Little Haïti
Allapattah
Il s’agit d’un quartier populaire très proche du centre de Miami, qui n’est pas le quartier le plus touristique, mais dont certains aspects pourraient plaire à ceux qui connaissent déjà les autres quartiers, et à tous les amateurs d’endroits « authentiques ». Il y a aussi des endroits artistiques intéressants. Pas pour les touristes à court terme.
Voir notre guide de Allapattah
Little River
Un quartier qui gagne d’année en année en intérêt. Il est situé au nord de Little Haïti.
Pas pour les touristes à court terme.
Voir notre guide de Little River, quartier de Miami
Fort Lauderdale
L’aire urbaine de Miami fait 150km de long, vers le nord, jusqu’à Palm Beach. Il ne faut donc pas croire que la visite de la région de Miami s’arrête à Miami Beach. La ville de Fort Lauderdale, capitale du comté de Broward, n’est qu’à une quarantaine de kilomètres, elle est aussi grande que Miami, et offre une toute autre expérience. Surnommée « la Venise de l’Amérique », elle est construite le long de centaines de rivières.
Voir notre page sur Fort Lauderdale
Le Petit Québec
Durant les 6 mois d’hiver, 4 millions de Canadiens séjournent dans le sud de la Floride. Entre Miami et Lauderdale, durant les 6 mois d’hiver, les villes de Hallandale et de Hollywood sont entièrement francophones ! Voir notre page sur Le Petit Québec, juste au nord de Miami
Homestead et Redland
Homestead est la ville au sud de Miami, que vous traversez quand vous roulez en direction des îles Keys. On y trouve une très belle partie des Everglades, les îles du Biscayne National Park, et une belle région dénommée « Redland » qui comprend les ranches et fermes alimentant Miami (nous donnons les meilleures adresses pour fruits et légume bios, mais aussi délicieux smoothies et milkshakes !). Voir notre page sur Homestead et Redland
Biscayne National Park
Miami côté nature : ce parc national américain est à 95% sous la mer (idéal pour la plongée), mais les 5% qui restent sont de très belles îles. Le parc (gigantesque) est situé entre Miami et Key Largo. Homestead en est le port principal.
Notre page sur le Biscayne National Park
L’île de Key Biscayne
Reliée à Miami par une série de ponts pittoresques, Key Biscayne est une véritable oasis de tranquillité, éloignée de l’effervescence urbaine. L’île abrite certaines des plages les plus magnifiques et préservées de la région de Miami, avec des eaux cristallines et des étendues de sable fin. Ces plages, comme celles de Crandon Park ou du Bill Baggs Cape Florida State Park, sont idéales pour les familles, les amoureux de la nature, et tous ceux qui cherchent à échapper à la foule. En plus de ses plages, Key Biscayne offre de nombreuses activités en plein air, telles que le vélo, la plongée avec tuba, et le kayak. Le phare historique de Cape Florida est l’une des attractions les plus emblématiques de l’île, offrant une vue panoramique exceptionnelle sur l’océan Atlantique. Entourée de parcs naturels, Key Biscayne est un endroit parfait pour une escapade paisible en pleine nature tout en restant proche de Miami. Voir notre page sur Key Biscayne.
Virginia Key
Cette île est sur la route entre Miami et Key Biscayne. C’est la que se trouve le Seaquarium (célèbres spectacles de dauphins), mais aussi de belles plages et activités, avec en plus les plus beaux couchers de soleil sur Miami !
Aventura
Juste au nord de Miami, cette ville côtière regroupe une célèbre galerie marchande, Aventura Mall, mais aussi le tout proche Spanish Monastery : Il s’agit des cloîtres du monastère roman Saint Bernard de Ségovie (Espagne), datant de 1141, qui furent remontés ici en Floride par le magnat de la presse William R. Hearst en 1952. C’est très beau dans le cadre exotique de la Floride. Adresse: 16711 West Dixie Highway, North Miami Beach, 33160 – Quartier : North Miami/North Miami Beach – Téléphone: +1 305 945 1461 –
Voir article et photos sur le monastère
Les sites touristiques incontournables de Miami :
(dans l’ordre de préférence)
Les Everglades
Territoire des indiens Miccosukee, le Parc national des Everglades est aussi l’une des réserves naturelles les plus vastes et uniques au monde. Situé à proximité de Miami, ce parc abrite une incroyable diversité de faune et de flore, notamment des alligators, des oiseaux tropicaux et des panthères de Floride. Les visiteurs peuvent explorer les marécages en bateau, à pied ou en vélo, et découvrir ce paysage emblématique de la Floride. Les Everglades offrent une expérience immersive dans la nature sauvage, et sont un incontournable pour les amateurs de grands espaces.
Voir notre guide complet des Everglades
Villa Vizcaya
La Villa Vizcaya, située dans le quartier de Coconut Grove, est un ancien palais de style Renaissance italienne construit au début du XXe siècle. Aujourd’hui transformée en musée, elle transporte les visiteurs dans une époque de luxe et de raffinement. Ses somptueux jardins à la française, agrémentés de sculptures et de fontaines, offrent une vue imprenable sur la baie de Biscayne. Les intérieurs, remplis d’œuvres d’art et de mobilier européen, reflètent l’élégance d’un style de vie révolu. C’est un lieu incontournable pour les amateurs d’histoire, d’architecture et de nature.
Notre article et nos photos sur Villa Vizcaya
Fairchild Tropical Botanic Garden
Le Fairchild Tropical Botanic Garden, situé à Coral Gables, est un véritable paradis pour les amoureux de la nature. Ce jardin tropical, l’un des plus grands et des plus diversifiés au monde, propose une collection impressionnante de plantes rares, d’orchidées et de palmiers exotiques. Les sentiers pittoresques invitent à l’exploration, et des événements culturels, comme des festivals de papillons ou d’orchidées, y sont régulièrement organisés. C’est l’endroit idéal pour se détendre en pleine nature tout en découvrant la biodiversité unique de la Floride.
Notre article pour visiter Fairchild Garden
Piscine Vénitienne
La Piscine Vénitienne, à Coral Gables, est l’une des attractions les plus uniques de Miami. Construite en 1923 dans une ancienne carrière de calcaire, elle évoque l’architecture romantique de Venise avec ses grottes, ses cascades et ses ponts en pierre. Alimentée par des sources naturelles, la piscine offre une eau claire et rafraîchissante dans un cadre pittoresque. C’est un lieu parfait pour se relaxer et profiter du soleil, tout en étant entouré d’une atmosphère historique et élégante. Un must pour les visiteurs à la recherche d’une expérience balnéaire différente.
Pinecrest Gardens
Le Pinecrest Gardens est un magnifique parc botanique situé au sud de Miami. Anciennement un parc d’attractions, il s’est transformé en un havre de paix où les visiteurs peuvent se promener au milieu de plantes tropicales, de fleurs exotiques et de plans d’eau. Le jardin propose également un théâtre en plein air, des aires de jeux pour enfants et des espaces dédiés à l’art et à la culture. C’est un lieu idéal pour passer un après-midi tranquille en famille tout en profitant de la beauté naturelle de la région.
Spanish Monastery
Le Spanish Monastery, ou Monastère de Saint Bernard de Clairvaux, est un joyau architectural situé à North Miami Beach. Construit en Espagne au XIIe siècle, il fut démonté et transporté en Floride par William Randolph Hearst dans les années 1920. Aujourd’hui, ce monument historique est un lieu paisible où l’on peut admirer l’architecture médiévale, les cloîtres et les jardins. C’est un endroit incontournable pour ceux qui s’intéressent à l’histoire, à l’architecture et à la spiritualité, avec une ambiance à la fois mystérieuse et apaisante.
Biltmore Hotel
Le Biltmore Hotel, à Coral Gables, est l’un des hôtels les plus emblématiques de Miami. Construit dans les années 1920, ce bâtiment au style méditerranéen est reconnu pour son luxe intemporel et son histoire fascinante. Avec sa célèbre piscine (si vous avez les moyens de vous payer une place pour la journée !), l’une des plus grandes des États-Unis, son spa de renommée mondiale et son terrain de golf, le Biltmore offre une expérience unique. Les amateurs d’histoire apprécieront ses liens avec des personnalités célèbres, tandis que les voyageurs profiteront de son charme classique et de ses équipements modernes. Vous pouvez aller le voir gratuitement, dedans et dehors (pas la piscine).
Article, photos et vidéo sur le Biltmore Hotel en cliquant ici
Kayak à Oleta River
Le Oleta River State Park, situé au nord de Miami, est un sanctuaire pour les amateurs de plein air. Le kayak y est l’une des activités les plus populaires, permettant aux visiteurs de naviguer à travers des mangroves pittoresques et des eaux calmes tout en observant la faune locale. Que vous soyez débutant ou expert, c’est une manière apaisante de découvrir la beauté naturelle de la Floride, loin des plages bondées (mais il y a aussi une très belle plage à Oleta). L’endroit est parfait pour ceux qui cherchent une aventure relaxante en pleine nature, à seulement quelques minutes de la ville.
Biscayne National Park
Le Biscayne National Park est un trésor naturel situé au sud de Miami, avec 95 % de sa superficie sous l’eau. Ce parc national unique permet aux visiteurs d’explorer des récifs coralliens et des écosystèmes marins en faisant de la plongée ou du snorkeling. Il abrite également des îles paradisiaques comme Elliott Key, idéales pour les randonnées et les pique-niques. C’est un lieu incontournable pour les amateurs de nature et d’aventure, offrant une échappée magnifique loin de l’agitation urbaine.
Bayside Marketplace
C’est un endroit sur les quais dans le centre de Miami qui a été conçu pour les touristes. Il y a un port, avec toutes les boutiques de souvenirs possibles et imaginables (cigars, t-shirts, casquettes, gadgets…). En dehors des professionnels, vous n’y rencontrerez que peu de Floridiens. Encore que certains bars sont quand même sympathiques. De nombreuses croisières (notamment au coucher du soleil) partent de cet endroit afin de visiter les îles entre Miami et Miami Beach
Voir notre page sur le centre de Miami
LE PORT DE MIAMI
En plus d’être le plus grand port accueillant des bateaux de croisière au monde, il est l’un des plus importants ports de transport de marchandises du pays. Les paquebots de croisière alignés sous la skyline de Miami sont l’une des vues les plus célèbres de la ville.
NATURE ET PLAGES
Il n’y a pas de plage dans le centre de Miami. Pour voir la liste des plages les plus proches et les plus belles, cliquez ici. Il faut aller à Miami Beach, Coconut Grove, Coral gables et Key Biscayne, Au sud de Key Biscayne vous trouverez le très beau Cape Florida State Park (plage très tropicale). Et, en pleine mer, à 2km au sud de Key Biscayne, il y a le petit village sur pilotis de Stiltsville.
Les plages de Virginia Key (au sud de Miami Beach) sont généralement plus calmes et familiales que la fameuse South Beach.
Vous pouvez aussi aller au Matheson Hammock Park: parc tropical et plage (artificielle) magnifique.
Le Oleta River State Park contient aussi une très belle plage, et si vous voulez visiter la mangrove sans quitter Miami, c’est le seul endroit où vous pourrez le faire (en kayak ou canoë). Oleta vous permet aussi de gagner d’autres petites îles agréables en kayak ou canoë (location sur place).
Deux beaux jardins tropicaux à visiter : Fairchild Garden, Pinecrest Gardens,
Les fêtes sur les barres de sable : dans l’agglomération de Miami, les bateaux se concentrent l’après-midi et pour des nuits enfiévrées près des barres de sable : aux extrémités nord et sud de Key Biscayne. Pour le nord de Miami il y a une barre de sable très fréquentée dans la baie au niveau de Haulover Beach (entre Bal Harbour et Sunny Isles). Au sud de Miami, c’est la Nixon SandBar qui concentre le plus de monde. Attention la nuit : les bateaux foncent dans tous les sens et il y a parfois des morts (voir article).
Plongée sous-marine : (matériel, tours, ou bons conseils) :
Tarpoon SCUBA Diving Centers
300 Alton Road, Miami Beach FL 33139 Tel: 305-532-1445
NAGER AVEC LES DAUPHINS
Il s’agit toujours d’une activité très appréciée, notamment par les enfants ! Key Biscayne. Tel : 800-667-5524 – Site internet
ILE DE KEY BISCAYNE
Avec Lummus Park, sur Miami Beach, Key Biscayne, concentre vraiment les plus jolies plages de Miami. L’île comprend deux beaux parcs : Crandon (avec son golf) et Cape Florida avec son phare de 1825. Voir notre article complet sur Key Biscayne
LA FLAGLER MEMORIAL ISLAND
C’est une île artificielle construite en 1920 avec un obélisque géant au milieu pour honorer Henri M. Flager. On la voit bien depuis les buildings, comme le Flamingo hôtel de Miami Beach. (photo ci-contre)
HIALEAH PARK
Il contient un lac (flamands roses, perroquets), hippodrome, petit train ; aquarium, Musée de voitures anciennes.
JARDIN JAPONAIS, au Nord-Est de la baie, avec pagode et cascade.
BALADES
Tours de visite en bateau, avion, hélicoptère, voiture ou à pied…
Location de bateaux : Florida Yachts – Miami Beach Marina – – 1290 5th Street Miami Beach,
Tél: 1.800.537 0050
SPORTS
Pour les grandes équipes sportives, c’est ici. Toutes sortes de sport aquatiques peuvent être exercés à Miami, tels le canotage, la pêche, la plongée sous marine, la plongée avec un tuba et le ski nautique. Le golf et le tennis sont très populaires.
Les meilleurs parcours de golf de Miami sont ici.
Les courses de chevaux sont également très populaires à Miami.
Pour tout ce qui concerne la plongée (matériel, tours, ou bons conseils) :
Tarpoon SCUBA Diving Centers
300 Alton Road, Miami Beach FL 33139 Tel: 305-532-1445
Capitale de la pelote basque
Depuis les années 1960, de nombreux basques français et espagnols sont devenus des stars ici en Floride, en frappant des balles contre les murs. Après la révolution communiste à Cuba et l’interdiction des jeux d’argent, la Floride est devenue le seul endroit du monde où les joueurs pouvaient bien gagner leur vie. La pelote est ainsi devenue une partie importante de l’identité floridienne. Les murs de pelotes basques sont ici dénomés “jai Alai” et sont couplés avec des casinos. Ces derniers communiquent dorénavant plus sur leurs machines à sous que sur la pelote, et le sport est devenu un peu moins populaire que dans les années 1980. C’est néanmoins un plaisir de pouvoir voir les meilleurs joueurs dans des compétitions très impressionnantes. NOTRE ARTICLE COMPLET
NOURRITURE & SHOPPING
Les fruits de mer frais sont la spécialité locale. Où que vous mangiez, ne manquez pas d’essayer la Key Lime Pie (tarte au citron vert), un fameux dessert de la Floride.
Il y a abondance de bonnes possibilités de faire des achats dans la région de Miami. Pour le shopping exclusif, allez à la Ball Harbor Mall. D’autres centres commerciaux sont Bayside Market Place, Coconut Grove, The Falls, Aventura Mall et Cocowalk. Si vous êtes un chasseur de bonnes affaires sérieux, ne manquez pas Sawgrass Mills Factory Discount Mall, à Sunrise, 40 minutes au nord de la ville, qui contient 173 points de vente au rabais.
– Voir notre page : Le luxe à Miami et en Floride
Dans les environs de Little Havana il y a beaucoup de petits magasins avec des articles inhabituels et intéressants, mais il se pourrait que vous devriez parler l’espagnol pour faire de bonnes affaires. Et si vous voulez boire un verre depuis le toit d’un gratte-ciel : voir cette page.
Miami dans la culture populaire
De nombreux films ont été tournés à Miami, parmi lesquels Porky’s (1982), Scarface (1983), La Cage aux folles (adaptation américaine) (1986), Only the Strong (1993), Bad Boys (1995), L’Enfer du dimanche (1999), Bad Boys II (2002), 2Fast2Furious (2004), Le Transporteur 2 (2005) et Miami Vice (2006).
Les immigrants latino-américains ont apporté à Miami le congaet le rumba. Durant les années 1970 plusieurs groupes et musiciens de Miami deviennent populaires, dont KC and the Sunshine Band, avec « Get Down Tonight », « (Shake, Shake, Shake) Shake Your Booty » et « That’s the Way (I Like It) »; Foxy, avec « Get Off » et « Hot Number ».
Gloria Estefan et le groupe Miami Sound Machine ont rendu populaire leur musique aux origines cubaines dans les années 1980 avec « Conga » et « Bad Boys ».
Miami est l’hôte de la Winter Music Conference.
Ils vivent à Miami : Gloria Estefan, chanteuse, Julio Iglesias, chanteur, Dwayne Johnson, alias « The Rock » catcheur et acteur, Gérard Latortue, Premier ministre d’Haïti, Mickey Rourke, acteur, Markus Schulz, compositeur et Dj de musique trance, Timbaland, musicien/producteur
ÉVÉNEMENTS À MIAMI
(la liste complète est sur cette page)
Le Carnaval, bien entendu. Et principalement celui de Little Havana.
Art Basel
Début décembre
La célèbre foire d’art contemporain suisse Art Basel, s’installant à Miami Beach depuis 2002, est devenue la foire la plus importante des Etats-Unis. L’ensemble des musées locaux, des galeries et des collections privées y est représenté. Nombreuses sont les galeries d’art françaises qui s’y associent.
www.artbasel.com
Foire d’art contemporain et moderne ART MIAMI
au début de l’année au Miami Beach Convention Center :
Plus de 125 galeries provenant de 26 pays différents, dont plusieurs galeries françaises exposent chaque année.
Miami Beach Convention Center, Hall D – 1901 Convention Center Drive – Miami Beach, FL 33139
Tél : 866 727 7953 – Tél : 305 573 1388
Miami Book Fair International
Date : Automne / Hiver
Cet événement a pour but de promouvoir la littérature par l’organisation de lectures, de discussions de groupes et de diverses activités.
Tél : (305) 237-3258 – www.miamibookfair.com
France Cinema Floride Festival
Le premier week-end de novembre – Tél : 305 859 8760 – Voir nos articles
Miami International Film Festival
Durant le premier trimestre de l’année, il est l’un des plus importants festivals de films internationaux, avec plus d’une trentaine de pays représentés. Il s’ouvre aussi aux productions indépendantes.
Tél : (305) 237 3654 – www.miamifilmfestival.com
Miami Latin Film Festival
Au printemps
Tél/fax : (305) 279 1809
Ce festival propose des films français, italiens, portugais, latino américains et espagnols mais aussi des conférences.
www.hispanicfilm.com
MUSÉES À MIAMI
Le pôle muséal à Downtown
Au sud de Downtown, près des quais (et du pont de Miami Beach), il y a deux musées : le musée d’art contemporain PAMM qui est un peu vide (voir notre page) et le Frost Science Museum qui est très bien pour les enfants (voir notre page).
Museum of Science : un très beau musée qui vous exposera la faune et la flore de Floride, un Space Transit Planetarium (voyages astronautiques)…
Miami Science Museum – 3280 South Miami Avenue – Miami, FL 33129 – 305-646-4200
Miami Wax Museum (13899 bd Biscayne) : musée de Cire, 40 scènes sur l’histoire de la Floride faites de statues de cire.
Musée d’art moderne et d’art contemporain
Le MAM accueille d’importantes expositions temporaires et possède depuis 1996 une collection permanente d’art contemporain. Les différentes sections traitent surtout de sujets locaux. Des artistes des Caraïbes y sont souvent exposés.
www.miamiartmuseum.org – Miami Art Museum – MAM -West Flagler Street – Miami, FL 33131 – Tél : 305 375 1492
Museum of Contemporary Art – MOCA
La plupart des œuvres ont été réalisées par des artistes reconnus au niveau international ; le musée s’intéresse également aux artistes locaux.
www.mocanomi.org Joan Lehman Building – 770 NE 125th Street – North Miami, FL 33161 – Tél : 305 893 6211
Miami Children’s Museum
Belles expos, très interactives, pour les enfants.
www.miamichildrensmuseum.org – 980, MacArthur Cswy – Miami, FL, 33132 – (305) 373-5437
Lowe Art Museum
Ce musée regroupe des collections aussi bien américaines qu’africaines, asiatiques et européennes. L’exposition permanente présente des artistes de la renaissance italienne, des antiquités grecques et romaines, jusqu’à l’art contemporain. De notre point de vue c’est de loin le meilleur musée d’art de Miami.
– Voir notre page sur le Lowe Art Museum
University of Miami – 1301 Stanford Drive – Coral Gables, FL 33124 – Tél : 305 284 3603
The FROST Art Museum
Le FROST présente des œuvres d’artistes d’Amérique latine, des Caraïbes et d’Amérique du 20ème siècle.
www.fiu.edu/museum/ – Florida International University – University Park, PC 110 – Miami, FL 33199 – Tél : 305 348 2890
PAMM : Pérez Art Museum Important musée d’art contemporain
1103 Biscayne Blvd, Miami, FL 33130 Tel : – (305) 375-3000 – Voir notre article
Le Rubell Museum (art contemporain)
Il s’agit du musée de la collection privée de la famille Rubell, qui sont parmi les tous premiers collectionneurs mondiaux en matière d’art contemporain. Il se trouve dans le quartier d’Allapattah à Miami. Personne n’en sort indemne… regardez juste la galerie de photos en bas de notre article pour en être convaincu. C’est de toute évidence le plus grand musée d’art contemporain de Miami.
Voir notre article sur le Rubell Museum
HistoryMiami Museum
Dédié à l’histoire du sud de la Floride et des Caraïbes, ce musée est composé d’une galerie permanente avec de l’art indien, des objets provenant des fouilles sous-marines sur les épaves, d’une galerie destinée aux expositions temporaires et d’un centre de recherche.
Y sont présentées de nombreuses expositions sur différents thèmes liés à la Floride.
Voir notre article complet – Center Plaza, 101 West Flager Street – Downtown Miami – Tél : 305 375 1492
Freedom Tower
Cette tour jaune est un monument à voir au moins de l’extérieur, impossible de la manquer quand vous êtes sur les quais. C’est là que furent accueillis les réfugiés cubains après la Révolution, donc pour les Cubains de Miami (c’est à dire à peu près tout le monde), elle est le plus important monument de la ville. On peut y voir une expo sur le thème de l’exil des Cubains, mais aussi des œuvres amérindiennes de Floride et d’ailleurs (entre autres mayas) et des expos d’art parfois importantes.
– Voir notre article sur la Freedom Tower
Coral Castle
A la limite de l’attraction et du musée, voici en tout cas un lieu bien singulier au sud de Miami : le château de Corail et ses mégalithes dont personne ne sait trop comment ils ont fait pour arriver là… Voir article complet
ATTRACTIONS A MIAMI
N’oubliez pas d’acheter une Go Card pour payer bien moins cher (cliquez sur l’image) !
MIAMI SEAQUARIUM : célèbre pour ses spectacles de dauphins, orques et phoques, le Seaquarium est une des attractions les plus populaires de Miami. Il est sur l’île de Virginia Key. VOIR NOTRE ARTICLE SUR MIAMI SEAQUARIUM
ZOO MIAMI
1 Zoo Boulevard 12400 SW 152 Street Miami, FL 33177
(un peu au sud de Miami)
305-255-5551 – Voir notre article sur le Metro Zoo de Miami
Fairchild Tropical Garden
L’un des endroits les plus visités par les touristes :
10901 Old Cutler Road Coral Gables, FL 33156 – 305-667-1651 Voir cette page
MONKEY JUNGLE
Des singes à perte de vue ! Notre article sur Monkey Jungle
14805 SW 216th St. Miami, FL 33170 – Tel : (305) 235-1611
JUNGLE ISLAND
Un parc tropical exubérant et très prisé : pélicans, flamants roses, marabouts ; « parrot Bowl » (cirque de perroquets). Plein d’attractions pour les enfants, y compris nautiques puisqu’il y a une plage.
tel : +1 (305) 400-7000 – www.jungleisland.com
1111 Parrot Jungle Trail, South Florida, Miami, 33132
Sécurité à Miami / Quartiers à éviter
Miami est très sûre pour une grande ville américaine, mais comme partout il y a un peu de délinquance et de criminalité. Néanmoins ça n’a rien à voir avec les tristement célèbres années 1980 lors desquelles Pablo Escobar et Griselda saupoudraient la ville de cocaïne et réglaient leurs comptes de manière sanglant. Il y en a évidemment plusieurs quartiers plus « sensibles ». Que ce soit Liberty City (un quartier avec beaucoup d’atouts… mais aussi de criminalité), ou bien Opa-Locka qui bat souvent les records de flinguages, mais qui détient néanmoins une architecture d’inspiration néo-mauresque datant de 1926 avec quelques monuments invraisemblablement incroyables (voir notre article).
SITES INTERNET UTILES :
Site de la Ville : www.miami.gov/
Etat de Floride : http://international.visitflorida.com/francais
Vous pouvez naviguer dans Le Guide de la Floride à l’aide du menu principal, ou bien le télécharger sur tablette (pratique pour voyager) (ou bien aller chercher la version papier chez les commerçants francophones de Floride !)
Pour préparer votre voyage, nous vous conseillons en premier lieu de lire cette page sur nos conseils aux touristes francophones avec quelques adresses utiles à connaître.
Liens directs : – Croisières – Logement – Transports – Carte– PAGE PRINCIPALE DU GUIDE –
Vous voulez discuter avec les francophones qui habitent en Floride? Likez-nous sur Facebook : ils y sont déjà ! POUR TOUTES LES INFOS D’ACTUALITÉ (SORTIES LOISIRS…), VOUS POUVEZ TÉLÉCHARGER NOTRE JOURNAL MENSUEL QUI EST EN HAUT DE LA COLONNE DE DROITE.
